Aberturas

 

Mais Que Perfeito (Temporada 1: Liga Indigo)

Interpretado por: André Maia
 
LETRA
Eu quero ser mais que perfeito
Maior do que a imaginação
Apanhá-los é o meu jeito
Treiná-los é minha missão
 
Andarei por toda parte
Nos quatro cantos da Terra
P'ro Pokémon mostrar a arte
E a força que ele encerra
 
Pokémon! (Vou apanhá-los todos), tu junto a mim
Eu sei que vai ser assim
(Pokémon!)
Tu és o meu grande amigo
Neste mundo que está em perigo
Pokémon! (Vou apanhá-los todos), tu és tão leal
Contigo eu venço o mal
Como tu não há igual
Po-ké-mon!
(Vou apanhá-los todos!)
Vou apanhá-los todos!
Pokémon!
 

Vamos Apanhá-los (Temporada 1: Liga Indigo)

Interpretado por: Henrique Feist
 
LETRA
A minha forma de viver
Nunca viu igual
Sempre a fazer o bem
E a vencer o mal
 
Pelo mundo viajarei
Tentando encontrar
Um Pokémon e com o seu poder
Tudo transformar
 
Pokémon! (Apanhá-los todos), vou conseguir
Só p'ra te poder seguir
(Pokémon!)
Oh, um amigo assim
A teu lado até ao fim
Pokémon! (Apanhá-los todos), isso eu sei
Contigo eu aprenderei
Conseguir, vou conseguir
Pokémon!
 

Mundo Pokémon (Temporada 2: Aventuras nas Ilhas Laranja)

Interpretado por: Desconhecido
 
LETRA
Queres ser então o Mestre do Pokémon?
Eu quero ir sempre mais além
Ter coragem pra vencer
E arriscar mas sem esquecer
Que nada me detém
Para aprender a comandar
O teu poder vais ter de usar
 
Neste mundo Pokémon vais viver
(Tu vais viver)
E o meu desejo é ser (Seu dono e senhor)
Neste mundo Pokémon vais viver
Sei que é o meu lugar
Dos outros vou superar
 
Queres ser então um Mestre do Pokémon?
Serás tu capaz de ser o melhor?
Neste mundo Pokémon vais viver
Sei que é o meu lugar
E os outros vou superar
Pokémon!
 

Pokémon Johto (Temporada 3: Liga Johto)

Interpretado por: Ricardo Afonso
 
LETRA
Todos nós queremos ser um Mestre
Todos nós queremos é brilhar
Todos nós queremos ser velozes
Pra ser o primeiro a chegar
 
Tens que tentar! A cada vez, estás um pouco mais forte
Tens que trepar! Até ao degrau seguinte
 
Este mundo é o nosso
Nós gostamos de viver
Esta juventude tem a nova atitude
Mas tu tens que os apanhar e sei que todos vão vencer
 
Pokémon Johto!
 
Todos nós queremos ser famosos
Todos nós queremos lá chegar
E queremos é merecer a vitória
Força lá, vamos começar
 
Que bom treinar! Tu vais ser um grande atleta
Vai lá, lutar! Um dia chegarás à meta
 
Pokémon Johto!
 

És um Campeão (Temporada 4: Campeões da Liga Johto)

Interpretado por: Desconhecido
 
LETRA
Pokémon!
Pokémon!
Pokémon...
 
...Bora
 
Cruzar o mar, subir o monte
Ir onde ninguém foi (ninguém foi, ninguém foi)
Alto gritar, a vida é fonte
Com a força de um herói
 
A aventura é aprender
E pouco a pouco conquistar
Vencer o prémio é saber
Amar ou lutar
 
Posso ser o amigo
(Hey, hey)
Que abre o teu coração
Se ficares comigo
Farei de ti campeão
(Pokémon, hey, hey)
És um campeão
 
Pokémon!
 

Ter Fé Em Mim (Temporada 5: Master Quest)

Interpretado por: Desconhecido
 
LETRA
Pokémon!
Não há tempo para pôr mais questões
Eu aprendi bem as minhas lições
Os meus amigos e eu queremos subir
Desta luta nunca vamos fugir
 
Ser mestre é o meu sonho
Só tenho de ter fé em mim
 
(Fé em mim)
 
Eu sei que posso vencer
Nunca senti nada assim
Pokémon!
Eu posso ser o campeão se tiver fé em mim
Eu estou num Master Quest
Master Quest!
Um mundo novo aqui por fim
E pode ser o meu último teste
E tudo o que eu preciso é ter fé em mim
 
Pokémon!
 

Eu Quero Ser um Herói (Temporada 6: Adavanced)

Interpretado por: David Ferreira/Sérgio Calvinho
 
LETRA
Humilde a viajar, com o mundo para ver
Não sei o que aí vem, mas a mim não vai vencer
Há tanto p'ra aprender, combates p'ra ganhar,
Lugares onde qualquer um desejaria estar
 
Um passo em frente e aí vou eu...
Começar tudo outra vez
 
Eu quero ser um herói!
Pokémon: Advanced!
Aí vou eu!
Eu quero ser um herói!
Só quero uma chance...
E o futuro decidirá...
Se é ou não um herói que aqui está...
Eu quero ser um herói!
Pokémon!!
 

Este Sonho (Temporada 7: Advanced Challenge)

Interpretado por: David Ferreira/Sérgio Calvinho
 
LETRA
Pokémon!
 
Cada um terá que ouvir
A sua voz e decidir.
A batalha vai durar,
E todos vão querer ganhar
Vou continuar!
 
Este sonho é para sempre,
Este sonho não vai morrer,
Enfrentamos desafios todo o dia.
(Desafios)
Estamos juntos para sempre,
Nós os dois a combater
E ninguém nos fará desistir
A nossa voz nós faremos ouvir!
 
Pokémon!

 

Imbatível (Temporada 8)

Interpretado por: David Ferreira/Sérgio Calvinho
Ver online (versão 1) / Ver online (versão 2)
 
LETRA
Ohh oh-oh-oh oh-oh
Sou imbatível
 
Com os amigos nesta jornada
Eu vou seguindo por esta estrada
Sem desistir, sem nunca parar
O combate final vamos querer ganhar
 
O mar com a terra
E com os céus a voar
Não sabemos quem ganha, mas vamos tentar
 
Ohh oh-oh-oh oh-oh
Sou imbatível
Pokémon
(Advanced Battle!)
 
Ohh oh-oh-oh oh-oh
Sou invencível
Das estrelas e caminhos passados
P'ra combater, vêm de todos os lados
 
Ohh oh-oh-oh oh-oh
Sou imbatível
Pokémon
(Advanced Battle!)
 
Ohh oh-oh-oh oh-oh
Sou invencível
 
Oh oh oh
Nesta batalha
Imbatível
Pokémon!
 
 
 

 

Outras Aberturas

Estas aberturas são aberturas e minifilmes ou outros episódios, que não pertencem à série principal.
 

É o Salvamento! (Minifilme 2: Pikachu: O Salvamento)

Cantor: Desconhecido
 
LETRA
Não te sentes bem, e a tristeza vem
Já sabes que a ajuda vem (pois vem)
Em missão nós estamos sempre todos juntos
Sempre amigos, yeah
(Vem também)
 
Lado a lado temos de ficar (lado a lado)
Uma equipa veio p’ra chegar
E cada um sabe o que fazer
Sem nunca ceder, sem ceder
 
É o salvamento
Olha ouve-me bem!
É o salvamento
(Salvamento)
Livre serás tambem!
É o salvamento
Chegar lá depressa
(Sempre)
É o momento
(Sempre)
Aventura que não para
Eu estou aqui, é bom saber que me vais proteger
 
E se estás só, tu ouve bem
Não vamos parar de achar ninguém
Para te encontrar, até ao fim
Se nos juntarmos todos, tu verás que é assim
 
É o salvamento
(Oooh yeah, ouve-me bem!)
(Sempre)
És livre, e livre serás
É o salvamento
Chegar lá depressa
(Sempre)
É o momento
(Sempre)
Aventura que não para
Eu estou aqui, é bom saber que me vais proteger
(Sempre)
 

Pokémon Chronicles (Pokémon Chronicles)

     Cantor: Desconhecido
 
LETRA
Vou apanhá-los!
Vou apanhá-los!
Vou apanhá-los todos!
Pokémon!
 
Vou apanhá-los!
Vou apanhá-los!
Vou apanhá-los todos!
Pokémon!
 
Vou vencer, vou ser o melhor (vencer)
Vou vencer, vou ser o melhor
Pokémon!
 
Vou vencer, vou ser o melhor (vou ser o melhor)
Vou vencer, vou ser o melhor
Pokémon!
 
Velhos Amigos. Novas aventuras.
Histórias nunca antes vistas. Histórias do Mundo Pokémon.
 
(Vou apanhá-los!)
Vou vencer, vou ser o melhor
Pokémon!
(Vou apanhá-los!)
Vou vencer, vou ser o melhor
Pokémon!